Справедливости ради, стоит отметить, что в первоисточнике американская пьеса называлась «Дорогая, я не слышу тебя, когда в ванной течет вода». 41 года назад пьеса была рекомендована для постановки в самодеятельных театрах. Но и профессионалы не обошли пьесу своим вниманием – Андрей Миронов и Михаил Козаков мечтали поставить ее в Сатире, но не сложилось.

Александр Ширвиндт, художественный руководитель Российского Театра Комедии, решил воплотить мечту покойного друга и к его дню рождения представил пьесу на сцене.